-
1 completion fluid
- раствор для заканчивания скважины
- раствор для вскрытия продуктивного пласта
- жидкость для заканчивания скважин
жидкость для заканчивания скважин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > completion fluid
-
2 completion fluid
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > completion fluid
-
3 clear completion fluid
* * *
* * *• безглинистый раствор для вскрытия пласта/заканчивания скважинАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > clear completion fluid
-
4 completion fluid
1) Техника: раствор для вскрытия пласта (продуктивного), раствор для заканчивания скважины, раствор для заканчивания (скважины)2) Нефть: жидкость заканчивания, раствор для вскрытия продуктивного пласта, раствор для завершения скважины3) Бурение: жидкость для заканчивания скважин4) Нефтегазовая техника раствор для вскрытия пласта или для заканчивания скважин5) Сахалин А: раствор для закачивания скважин6) Макаров: раствор для закачивания скважины7) Нефть и газ: техническая вода -
5 clear completion fluid
1) Техника: безглинистый раствор для вскрытия пласта, безглинистый раствор для заканчивания скважины2) Нефть: безглинистый раствор для вскрытия пласта/заканчивания скважин, безглинистый раствор для вскрытия продуктивного пласта, безглинистый раствор для заканчивания скважин, безглинистый раствор для вскрытия пласта (заканчивания скважин)3) Макаров: безглинистый раствор для закачивания скважиныУниверсальный англо-русский словарь > clear completion fluid
-
6 clay-free completion drilling agent
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clay-free completion drilling agent
-
7 clay-free completion drilling fluid
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clay-free completion drilling fluid
-
8 completion drilling agent
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > completion drilling agent
-
9 clay-free completion drilling agent
2) Нефтепромысловый: безглинистый буровой агент для вскрытия продуктивного пластаУниверсальный англо-русский словарь > clay-free completion drilling agent
-
10 clear completion fluid
безглинистый раствор для вскрытия (продуктивного) пласта
безглинистый раствор для заканчивания скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clear completion fluid
-
11 clay-free completion drilling agent
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clay-free completion drilling agent
-
12 clay-free completion drilling fluid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clay-free completion drilling fluid
-
13 completion drilling agent
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > completion drilling agent
-
14 clay-free completion drilling fluid
2) Нефтепромысловый: безглинистый буровой агент для вскрытия продуктивного пластаУниверсальный англо-русский словарь > clay-free completion drilling fluid
-
15 completion drilling agent
2) Нефтепромысловый: буровой агент для вскрытия продуктивного пластаУниверсальный англо-русский словарь > completion drilling agent
-
16 DIF
1) Компьютерная техника: digital interface frame2) Военный термин: Defense Industrial Fund, direction finding, duty involving flying3) Техника: descriptive item file, diffuse, direction finder4) Ветеринария: Dairy Industry Federation5) Сокращение: Document Interchange Format, (analysis) Difficulty, Importance, Frequency (This is the method of assessing ferformance, prioritising training needs and planning training, based on three perspectives.)6) Вычислительная техника: формат обмена данных (применяется для импорта/экспорта файлов из одной программы в другую, data interchange format)7) Нефть: Deposit Insurance Fund8) Иммунология: differentiation-inducing factor9) Бурение: жидкость ( буровой раствор) для вскрытия продуктивного пласта (сокр. от drill-in fluid)10) Нефтепромысловый: буровые растворы для вскрытия пласта (перевод был дан Val61)11) Сетевые технологии: Directory Interchange Format, data interchange format12) ЕБРР: Direct Investment Facility13) Безопасность: document interchange facilities14) Расширение файла: Data Interchange Format - Database, Digitally Improvized Format, Display Information File (OS/2), Difference data file (Patch script)15) Единицы измерений: Difference In Fahrenheit -
17 dif
1) Компьютерная техника: digital interface frame2) Военный термин: Defense Industrial Fund, direction finding, duty involving flying3) Техника: descriptive item file, diffuse, direction finder4) Ветеринария: Dairy Industry Federation5) Сокращение: Document Interchange Format, (analysis) Difficulty, Importance, Frequency (This is the method of assessing ferformance, prioritising training needs and planning training, based on three perspectives.)6) Вычислительная техника: формат обмена данных (применяется для импорта/экспорта файлов из одной программы в другую, data interchange format)7) Нефть: Deposit Insurance Fund8) Иммунология: differentiation-inducing factor9) Бурение: жидкость ( буровой раствор) для вскрытия продуктивного пласта (сокр. от drill-in fluid)10) Нефтепромысловый: буровые растворы для вскрытия пласта (перевод был дан Val61)11) Сетевые технологии: Directory Interchange Format, data interchange format12) ЕБРР: Direct Investment Facility13) Безопасность: document interchange facilities14) Расширение файла: Data Interchange Format - Database, Digitally Improvized Format, Display Information File (OS/2), Difference data file (Patch script)15) Единицы измерений: Difference In Fahrenheit -
18 completion fluid
Большой англо-русский и русско-английский словарь > completion fluid
-
19 completion fluid
Англо-русский словарь технических терминов > completion fluid
-
20 clay-free completion drilling agent
безглинистый буровой раствор для вскрытия продуктивного пластаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clay-free completion drilling agent
- 1
- 2
См. также в других словарях:
раствор для вскрытия продуктивного пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN completion fluid … Справочник технического переводчика
безглинистый раствор для вскрытия (продуктивного) пласта — безглинистый раствор для заканчивания скважины — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы безглинистый раствор для заканчивания скважины EN clear completion… … Справочник технического переводчика
безглинистый буровой раствор для вскрытия продуктивного пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clay free completion drilling agentclay free completion drilling fluid … Справочник технического переводчика
буровой раствор для вскрытия продуктивного пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN completion drilling agent … Справочник технического переводчика
Скважина — буровая, горная выработка круглого сечения глубиной свыше 5 м и диаметром обычно 75 300 мм, проводимая с помощью буровой установки (См. Буровая установка). С. проходят с поверхности земли и из подземных горных выработок под любым углом к… … Большая советская энциклопедия